1 Corinthians 14.11 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 14.11: if i knowe not what the voyce meaneth i shalbe vnto him that speaketh an alient: |
except i know the power of the voyce, i shall be to him that speaketh an alien, |
False |
0.793 |
0.937 |
0.353 |
1 Corinthians 14.11 (ODRV) |
1 corinthians 14.11: if then i know not the vertue of the voice, i shal be to him to whom i speake, barbarous; and he that speaketh barbarous to me. |
except i know the power of the voyce, i shall be to him that speaketh an alien, |
False |
0.745 |
0.945 |
0.34 |
1 Corinthians 14.11 (Geneva) |
1 corinthians 14.11: except i know then the power of ye voyce, i shall be vnto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh, shalbe a barbarian vnto me. |
except i know the power of the voyce, i shall be to him that speaketh an alien, |
False |
0.744 |
0.959 |
2.572 |
1 Corinthians 14.11 (AKJV) |
1 corinthians 14.11: therefore if i know not the meaning of the voyce, i shall bee vnto him that speaketh, a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian vnto mee. |
except i know the power of the voyce, i shall be to him that speaketh an alien, |
False |
0.734 |
0.921 |
1.466 |
1 Corinthians 14.11 (Vulgate) |
1 corinthians 14.11: si ergo nesciero virtutem vocis, ero ei, cui loquor, barbarus: et qui loquitur, mihi barbarus. |
except i know the power of the voyce, i shall be to him that speaketh an alien, |
False |
0.687 |
0.644 |
0.0 |