1 Corinthians 8.2 (AKJV) |
1 corinthians 8.2: and if any man thinke that hee knoweth any thing, hee knoweth nothing yet as he ought to know. |
if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know |
True |
0.919 |
0.967 |
12.562 |
1 Corinthians 8.2 (Tyndale) |
1 corinthians 8.2: if eny man thinke that he knoweth eny thinge he knoweth nothynge yet as he ought to knowe. |
if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know |
True |
0.906 |
0.928 |
4.496 |
1 Corinthians 8.2 (Geneva) |
1 corinthians 8.2: nowe, if any man thinke that hee knoweth any thing, hee knoweth nothing yet as hee ought to knowe. |
if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know |
True |
0.903 |
0.961 |
11.131 |
1 Corinthians 8.2 (ODRV) |
1 corinthians 8.2: and if any man thinke that he knoweth something, he hath not yet knowen, as he ought to know. |
if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know |
True |
0.888 |
0.951 |
6.005 |
1 Corinthians 8.2 (Vulgate) |
1 corinthians 8.2: si quis autem se existimat scire aliquid, nondum cognovit quemadmodum oporteat eum scire. |
if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know |
True |
0.817 |
0.34 |
0.0 |
1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
as though thou hadst not receiued it |
True |
0.793 |
0.907 |
0.662 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.7: yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
as though thou hadst not receiued it |
True |
0.772 |
0.877 |
0.501 |
1 Corinthians 8.2 (AKJV) |
1 corinthians 8.2: and if any man thinke that hee knoweth any thing, hee knoweth nothing yet as he ought to know. |
as though thou hadst not receiued it? if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know: 1. cor. 8.2. compare thy selfe with whom thou wilt, a thousand to one |
False |
0.762 |
0.944 |
7.538 |
1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
as though thou hadst not receiued it |
True |
0.76 |
0.906 |
2.383 |
1 Corinthians 8.2 (Geneva) |
1 corinthians 8.2: nowe, if any man thinke that hee knoweth any thing, hee knoweth nothing yet as hee ought to knowe. |
as though thou hadst not receiued it? if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know: 1. cor. 8.2. compare thy selfe with whom thou wilt, a thousand to one |
False |
0.757 |
0.928 |
6.578 |
1 Corinthians 8.2 (Tyndale) |
1 corinthians 8.2: if eny man thinke that he knoweth eny thinge he knoweth nothynge yet as he ought to knowe. |
as though thou hadst not receiued it? if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know: 1. cor. 8.2. compare thy selfe with whom thou wilt, a thousand to one |
False |
0.754 |
0.719 |
1.894 |
1 Corinthians 8.2 (ODRV) |
1 corinthians 8.2: and if any man thinke that he knoweth something, he hath not yet knowen, as he ought to know. |
as though thou hadst not receiued it? if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know: 1. cor. 8.2. compare thy selfe with whom thou wilt, a thousand to one |
False |
0.741 |
0.862 |
3.225 |
1 Corinthians 4.7 (ODRV) |
1 corinthians 4.7: for who discerneth thee? or what hast thou that thou hast not receiued? and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
as though thou hadst not receiued it? if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know: 1. cor. 8.2. compare thy selfe with whom thou wilt, a thousand to one |
False |
0.725 |
0.267 |
3.669 |
1 Corinthians 4.7 (AKJV) |
1 corinthians 4.7: for who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receiue? now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
as though thou hadst not receiued it? if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know: 1. cor. 8.2. compare thy selfe with whom thou wilt, a thousand to one |
False |
0.708 |
0.34 |
5.086 |
1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.7: and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
as though thou hadst not receiued it |
True |
0.703 |
0.869 |
0.648 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) |
1 corinthians 4.7: for who preferreth the? what hast thou that thou hast not receaved? yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
as though thou hadst not receiued it? if any man thinke that hee knoweth any thing, he knoweth nothing yet as hee ought to know: 1. cor. 8.2. compare thy selfe with whom thou wilt, a thousand to one |
False |
0.678 |
0.208 |
2.478 |