| Luke 10.9 (Tyndale) - 1 |
luke 10.9: the kyngdome of god is come nye vpon you. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.701 |
0.589 |
2.44 |
| Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.699 |
0.902 |
0.0 |
| Luke 21.31 (Geneva) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of god is neere. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.679 |
0.241 |
1.151 |
| Luke 10.9 (Geneva) |
luke 10.9: and heale the sicke that are there, and say vnto them, the kingdome of god is come neere vnto you. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.677 |
0.246 |
0.529 |
| Luke 21.31 (AKJV) |
luke 21.31: so likewise yee, when yee see these things come to passe, know ye that the kingdome of god is nigh at hand. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.676 |
0.437 |
1.111 |
| Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.658 |
0.865 |
0.0 |
| Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.653 |
0.803 |
0.0 |
| Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
repente ye, for the kyngdome of god is at hande) sheweth the remedy of all sinnes and syckenes, |
False |
0.651 |
0.503 |
2.795 |