| Matthew 22.2 (ODRV) |
matthew 22.2: the kingdom of heauen is likened to a man being a king, which made a mariage to his sonne. |
and for that similitude that is betweene the heauenly monarchie, and earthly kyngdomes wel gouerned, our sauiour christe in sundry parables, sayth that the kyngdome of heauen is resembled vnto a man a kyng, |
False |
0.696 |
0.729 |
2.227 |
| Matthew 22.2 (Geneva) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, |
and for that similitude that is betweene the heauenly monarchie, and earthly kyngdomes wel gouerned, our sauiour christe in sundry parables, sayth that the kyngdome of heauen is resembled vnto a man a kyng, |
False |
0.683 |
0.415 |
0.808 |
| Matthew 22.2 (Tyndale) |
matthew 22.2: the kingdome of heven is lyke vnto a certayne kynge which maryed his sonne |
and for that similitude that is betweene the heauenly monarchie, and earthly kyngdomes wel gouerned, our sauiour christe in sundry parables, sayth that the kyngdome of heauen is resembled vnto a man a kyng, |
False |
0.666 |
0.38 |
0.404 |
| Matthew 22.2 (AKJV) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, |
and for that similitude that is betweene the heauenly monarchie, and earthly kyngdomes wel gouerned, our sauiour christe in sundry parables, sayth that the kyngdome of heauen is resembled vnto a man a kyng, |
False |
0.663 |
0.406 |
0.808 |
| Matthew 18.23 (AKJV) |
matthew 18.23: therefore is the kingdome of heauen likened vnto a certaine king, which would take accompt of his seruants. |
and for that similitude that is betweene the heauenly monarchie, and earthly kyngdomes wel gouerned, our sauiour christe in sundry parables, sayth that the kyngdome of heauen is resembled vnto a man a kyng, |
False |
0.66 |
0.435 |
0.808 |
| Matthew 18.23 (Geneva) |
matthew 18.23: therefore is the kingdome of heauen likened vnto a certaine king, which would take an account of his seruants. |
and for that similitude that is betweene the heauenly monarchie, and earthly kyngdomes wel gouerned, our sauiour christe in sundry parables, sayth that the kyngdome of heauen is resembled vnto a man a kyng, |
False |
0.659 |
0.391 |
0.808 |