| 1 Timothy 5.13 (Geneva) - 1 |
1 timothy 5.13: yea, they are not onely ydle, but also pratlers and busibodies, speaking things which are not comely. |
because they are not onlye idle, but pratlers also and busybodyes, speakyng thinges whiche are not comely |
False |
0.92 |
0.9 |
3.104 |
| 1 Timothy 5.13 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.13: and not onely idle, but tatlers also, and busibodies, speaking things which they ought not. |
because they are not onlye idle, but pratlers also and busybodyes, speakyng thinges whiche are not comely |
False |
0.866 |
0.866 |
0.276 |
| 1 Timothy 5.13 (Geneva) - 1 |
1 timothy 5.13: yea, they are not onely ydle, but also pratlers and busibodies, speaking things which are not comely. |
pratlers also and busybodyes, speakyng thinges whiche are not comely |
True |
0.83 |
0.885 |
2.704 |
| 1 Timothy 5.13 (ODRV) - 1 |
1 timothy 5.13: not only idle, but also ful of words & curious, speaking things which they ought not. |
because they are not onlye idle, but pratlers also and busybodyes, speakyng thinges whiche are not comely |
False |
0.823 |
0.7 |
0.276 |
| 1 Timothy 5.13 (AKJV) - 1 |
1 timothy 5.13: and not onely idle, but tatlers also, and busibodies, speaking things which they ought not. |
pratlers also and busybodyes, speakyng thinges whiche are not comely |
True |
0.811 |
0.797 |
0.0 |
| 1 Timothy 5.13 (Tyndale) |
1 timothy 5.13: and also they learne to goo from housse to housse ydle ye not ydle only but also tryflynge and busybodyes speakynge thynges which are not comly. |
because they are not onlye idle, but pratlers also and busybodyes, speakyng thinges whiche are not comely |
False |
0.706 |
0.849 |
1.367 |
| 1 Timothy 5.13 (Tyndale) |
1 timothy 5.13: and also they learne to goo from housse to housse ydle ye not ydle only but also tryflynge and busybodyes speakynge thynges which are not comly. |
pratlers also and busybodyes, speakyng thinges whiche are not comely |
True |
0.638 |
0.88 |
1.195 |