| Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.773 |
0.19 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (Tyndale) |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. and let the wyfe se that she feare her husbande. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.768 |
0.171 |
1.475 |
| Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.761 |
0.252 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.754 |
0.232 |
0.0 |
| Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.751 |
0.215 |
2.132 |
| 1 Peter 3.7 (AKJV) |
1 peter 3.7: likewise ye husbands, dwel with them according to knowledge, giuing honour vnto the wife as vnto the weaker vessel, and as being heires together of the grace of life, that your prayers be not hindered. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.75 |
0.944 |
2.531 |
| 1 Corinthians 7.3 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.3: let the man geve vnto the wyfe due benevolence. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.749 |
0.268 |
1.175 |
| Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.743 |
0.211 |
0.0 |
| Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.742 |
0.234 |
2.334 |
| Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.735 |
0.242 |
0.0 |
| 1 Peter 3.7 (Geneva) |
1 peter 3.7: likewise ye husbands, dwel with them as men of knowledge, giuing honour vnto the woman, as vnto the weaker vessell, euen as they which are heires together of the grace of life, that your prayers be not interrupted. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.732 |
0.913 |
3.857 |
| Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.732 |
0.202 |
0.0 |
| Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.731 |
0.229 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.724 |
0.284 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.3 (AKJV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: and likewise also the wife vnto the husband. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.722 |
0.3 |
0.0 |
| Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.715 |
0.239 |
0.109 |
| Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.714 |
0.234 |
0.0 |
| Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.708 |
0.244 |
0.106 |
| Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe |
True |
0.705 |
0.22 |
0.0 |
| Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.698 |
0.23 |
0.0 |
| 1 Peter 3.7 (ODRV) |
1 peter 3.7: husbands likewise, dwelling with them according to knowledge, as vnto the weaker feminine vessel imparting honour, as it were to the coheires also of the grace of life: that your praiers be not hindred. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.688 |
0.921 |
2.62 |
| 1 Peter 3.7 (Tyndale) |
1 peter 3.7: lyke wyse the men dwell with them accordinge to knowledge gevinge honoure vnto the wyfe as vnto the weaker vessell and as vnto them that are heyres also of the grace of lyfe that youre prayers be not let. |
you husbandes deale with your wyues accordyng to knowledge, geuing honour to the wyfe, as vnto the weaker vessell, |
False |
0.686 |
0.891 |
4.567 |