| 1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
it is verily gods worke in vs, the charitie wherwith we loue our brethren |
False |
0.684 |
0.235 |
0.756 |
| 1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
it is verily gods worke in vs, the charitie wherwith we loue our brethren |
False |
0.679 |
0.548 |
2.424 |
| 1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
it is verily gods worke in vs, the charitie wherwith we loue our brethren |
False |
0.674 |
0.454 |
0.45 |
| 1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
it is verily gods worke in vs, the charitie wherwith we loue our brethren |
False |
0.668 |
0.402 |
1.065 |
| 1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
it is verily gods worke in vs, the charitie wherwith we loue our brethren |
False |
0.648 |
0.448 |
0.468 |
| 1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
it is verily gods worke in vs, the charitie wherwith we loue our brethren |
False |
0.647 |
0.445 |
0.468 |
| 1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
it is verily gods worke in vs, the charitie wherwith we loue our brethren |
False |
0.643 |
0.481 |
1.134 |