| 1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.7: yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
True |
0.76 |
0.819 |
1.003 |
| 1 Corinthians 4.7 (ODRV) |
1 corinthians 4.7: for who discerneth thee? or what hast thou that thou hast not receiued? and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
lest yf we should do so, we myght be rebuked with the wordes of saint paul, what hast thou, that thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
False |
0.76 |
0.36 |
3.003 |
| 1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
True |
0.758 |
0.853 |
1.608 |
| 1 Corinthians 4.7 (Geneva) |
1 corinthians 4.7: for who separateth thee? and what hast thou, that thou hast not receiued? if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
lest yf we should do so, we myght be rebuked with the wordes of saint paul, what hast thou, that thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
False |
0.747 |
0.618 |
2.893 |
| 1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
True |
0.722 |
0.827 |
0.983 |
| 1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 4.7: or what hast thou that thou hast not receiued? |
thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
True |
0.716 |
0.827 |
1.87 |
| 1 Corinthians 4.7 (AKJV) |
1 corinthians 4.7: for who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receiue? now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
lest yf we should do so, we myght be rebuked with the wordes of saint paul, what hast thou, that thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
False |
0.715 |
0.351 |
2.219 |
| 1 Corinthians 4.7 (Tyndale) |
1 corinthians 4.7: for who preferreth the? what hast thou that thou hast not receaved? yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
lest yf we should do so, we myght be rebuked with the wordes of saint paul, what hast thou, that thou hast not receaued? and if thou hast receaued it, |
False |
0.702 |
0.53 |
4.226 |