| 1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.856 |
0.931 |
4.465 |
| 1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
thus is death swallowed vp by christes victorie, thus is hell spoyled for euer. if any man doubt of this victorie, let christes glorious resurrection declare hym the thyng |
False |
0.705 |
0.876 |
0.956 |
| 1 Corinthians 15.54 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.54: absorpta est mors in victoria. |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.685 |
0.85 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.651 |
0.496 |
1.204 |
| 1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.65 |
0.77 |
0.978 |
| 1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
thus is death swallowed vp by christes victorie, thus is hell spoyled for euer. if any man doubt of this victorie, let christes glorious resurrection declare hym the thyng |
False |
0.634 |
0.728 |
0.692 |
| 1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.634 |
0.537 |
0.42 |
| 1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.632 |
0.893 |
3.006 |
| 1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
thus is death swallowed vp by christes victorie, thus is hell spoyled for euer. if any man doubt of this victorie, let christes glorious resurrection declare hym the thyng |
False |
0.632 |
0.789 |
0.659 |
| 1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.626 |
0.768 |
0.978 |
| 1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.626 |
0.502 |
0.55 |
| 1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.624 |
0.891 |
2.838 |
| 1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
thus is death swallowed vp by christes victorie |
True |
0.619 |
0.479 |
0.55 |