Early English Printed Sermons

The second tome of homilees of such matters as were promised, and intituled in the former part of homilees. Set out by the aucthoritie of the Queenes Maiestie: and to be read in euery parishe church agreeably.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	& acknowledge (as Christe teacheth) that when they haue all done, they are but vnprofitable seruauntes:	& acknowledge (as Christ Teaches) that when they have all done, they Are but unprofitable Servants:	cc vvb (c-acp np1 vvz) cst c-crq pns32 vhb d vdn, pns32 vbr p-acp j n2:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 17.10 (AKJV) - 0	luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants:	& acknowledge (as christe teacheth) that when they haue all done, they are but vnprofitable seruauntes	False	0.633	0.65	0.617
Luke 17.10 (Geneva) - 0	luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants:	& acknowledge (as christe teacheth) that when they haue all done, they are but vnprofitable seruauntes	False	0.626	0.659	0.661
Luke 17.10 (ODRV)	luke 17.10: i trow not: so you also, when you shal haue done al things that are commanded of you, say: we are vnprofitable seruants; we haue done that which we ought to doe.	& acknowledge (as christe teacheth) that when they haue all done, they are but vnprofitable seruauntes	False	0.624	0.43	0.733

Location	Phrase	Citations	Outliers