| Matthew 7.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.18: nor yet a bad tree can bringe forthe good frute. |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.736 |
0.826 |
1.319 |
| Matthew 7.18 (Geneva) - 1 |
matthew 7.18: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.719 |
0.805 |
2.67 |
| Matthew 7.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.18: nor yet a bad tree can bringe forthe good frute. |
for as the good fruite is not the cause that the tree is good, but the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
False |
0.7 |
0.601 |
2.545 |
| Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.696 |
0.794 |
4.978 |
| Matthew 7.17 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.17: euen soo every good tree bryngeth forthe good frute. |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.689 |
0.793 |
1.545 |
| Matthew 7.17 (AKJV) - 0 |
matthew 7.17: euen so, euery good tree bringeth forth good fruit: |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.679 |
0.744 |
1.545 |
| Matthew 7.18 (Geneva) - 1 |
matthew 7.18: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
for as the good fruite is not the cause that the tree is good, but the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
False |
0.664 |
0.533 |
4.821 |
| Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.661 |
0.739 |
1.547 |
| Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.66 |
0.612 |
1.547 |
| Matthew 7.18 (ODRV) |
matthew 7.18: a good tree can not yeald euil fruits, neither an euil tree yeald good fruits. |
the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
True |
0.655 |
0.638 |
1.623 |
| Matthew 7.17 (Tyndale) |
matthew 7.17: euen soo every good tree bryngeth forthe good frute. but a corrupte tree bryngethe forthe evyll frute. |
for as the good fruite is not the cause that the tree is good, but the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
False |
0.626 |
0.444 |
2.852 |
| Matthew 7.17 (Geneva) |
matthew 7.17: so euery good tree bringeth foorth good fruite, and a corrupt tree bringeth forth euill fruite. |
for as the good fruite is not the cause that the tree is good, but the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
False |
0.619 |
0.547 |
7.316 |
| Matthew 7.17 (AKJV) |
matthew 7.17: euen so, euery good tree bringeth forth good fruit: but a corrupt tree bringeth forth euill fruit. |
for as the good fruite is not the cause that the tree is good, but the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
False |
0.603 |
0.455 |
2.852 |
| Matthew 7.17 (ODRV) |
matthew 7.17: euen so euery good tree yealdeth good fruits, and the euil tree yealdeth euil fruits. |
for as the good fruite is not the cause that the tree is good, but the tree must firste be good before it can bryng foorth good fruite |
False |
0.601 |
0.409 |
2.984 |