The second tome of homilees of such matters as were promised, and intituled in the former part of homilees. Set out by the aucthoritie of the Queenes Maiestie: and to be read in euery parishe church agreeably.
Church of England
Jewel, John, 1522-1571
Publisher: In Poules Churchyarde by Richarde Iugge and Iohn Cawood printers to the Queenes Maiestie
Place of Publication:
London
Publication Year: 1571
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A03549 ESTC ID: S106160 STC ID: 13669
Subject Headings:
Church of England;
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3505 located on Page 303
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Go in vnto her, and she |
Go in unto her, and she shall bear upon my knees, which is, as if she had said, take her to wife, | vvb p-acp p-acp pno31, cc pns31 vmb vvi p-acp po11 n2, r-crq vbz, c-acp cs pns31 vhd vvn, vvb pno31 p-acp n1, |
| Note 0 | Gen. 3•. | Gen. 3•. | np1 n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Genesis 30.3 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Genesis 30.3 (AKJV) - 1 | genesis 30.3: goe in vnto her, and she shall beare vpon my knees, that i may also have children by her. | go in vnto her, and she shall beare vppon my knees, whiche is, as if she had sayde, take her to wyfe, | False | 0.802 | 0.944 | 1.581 |
| Genesis 30.3 (Geneva) | genesis 30.3: and she said, behold my maide bilhah, goe in to her, and she shall beare vpon my knees, and i shall haue children also by her. | go in vnto her, and she shall beare vppon my knees, whiche is, as if she had sayde, take her to wyfe, | False | 0.736 | 0.844 | 0.407 |
| Genesis 30.3 (AKJV) - 1 | genesis 30.3: goe in vnto her, and she shall beare vpon my knees, that i may also have children by her. | she shall beare vppon my knees, whiche is | True | 0.721 | 0.948 | 0.481 |
| Genesis 12.19 (AKJV) - 1 | genesis 12.19: so i might haue taken her to mee to wife: | if she had sayde, take her to wyfe, | True | 0.7 | 0.874 | 0.0 |
| Deuteronomy 25.8 (Douay-Rheims) - 2 | deuteronomy 25.8: i will not take her to wife: | if she had sayde, take her to wyfe, | True | 0.681 | 0.877 | 0.0 |
| Genesis 12.19 (Vulgate) | genesis 12.19: quam ob causam dixisti esse sororem tuam, ut tollerem eam mihi in uxorem? nunc igitur ecce conjux tua, accipe eam, et vade. | if she had sayde, take her to wyfe, | True | 0.67 | 0.174 | 0.0 |
| Genesis 30.3 (Geneva) | genesis 30.3: and she said, behold my maide bilhah, goe in to her, and she shall beare vpon my knees, and i shall haue children also by her. | she shall beare vppon my knees, whiche is | True | 0.655 | 0.926 | 0.407 |
| Genesis 12.19 (Geneva) | genesis 12.19: why saidest thou, she is my sister, that i should take her to be my wife? nowe therefore beholde thy wife, take her and goe thy way. | if she had sayde, take her to wyfe, | True | 0.648 | 0.792 | 0.0 |
| Genesis 12.19 (ODRV) | genesis 12.19: for what cause didst thou say, she was thy sister, that i might take her to my wife? now therfore there is thy wife, take her, and goe thy ways. | if she had sayde, take her to wyfe, | True | 0.63 | 0.753 | 0.0 |
| Genesis 12.19 (Wycliffe) | genesis 12.19: for what cause seidist thou, that sche was thi sister, that y schulde take hir in to wife to me? now therfor lo! thi wiif; take thou hir, and go. | if she had sayde, take her to wyfe, | True | 0.621 | 0.491 | 0.0 |
| Genesis 30.3 (ODRV) | genesis 30.3: but she said: i haue here my seruant bala: companie with her, that she may beare vpon my knees, and i may haue children of her. | go in vnto her, and she shall beare vppon my knees, whiche is, as if she had sayde, take her to wyfe, | False | 0.618 | 0.546 | 0.434 |
| Deuteronomy 25.8 (Wycliffe) | deuteronomy 25.8: and anoon thei schulen make hym to be clepid, and thei schulen axe. if he answerith, y nyle take hir to wijf; | if she had sayde, take her to wyfe, | True | 0.603 | 0.31 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|