| Isaiah 42.17 (Geneva) - 1 |
isaiah 42.17: they shall be greatly ashamed, that trust in grauen images, and say to the molten images, yee are our gods. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images, or saye to them, you are our gods. and in the. xl |
False |
0.836 |
0.952 |
1.28 |
| Isaiah 42.17 (AKJV) |
isaiah 42.17: they shall be turned backe, they shalbe greatly ashamed, that trust in grauen images, that say to the moulten images; ye are our gods. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images, or saye to them, you are our gods. and in the. xl |
False |
0.79 |
0.854 |
1.167 |
| Isaiah 45.16 (Geneva) |
isaiah 45.16: all they shalbe ashamed and also confounded: they shall goe to confusion together, that are the makers of images. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.758 |
0.765 |
0.854 |
| Isaiah 45.16 (AKJV) |
isaiah 45.16: they shall be ashamed, and also confounded all of them: they shall goe to confusion together that are makers of idoles. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.751 |
0.789 |
0.252 |
| Isaiah 42.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 42.17: they shall be turned backe, they shalbe greatly ashamed, that trust in grauen images, that say to the moulten images; |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.748 |
0.767 |
1.814 |
| Isaiah 42.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.17: they are turned back: let them be greatly confounded, that trust in a graven thing, that say to a molten thing: you are our god. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images, or saye to them, you are our gods. and in the. xl |
False |
0.725 |
0.89 |
2.343 |
| Psalms 96.7 (ODRV) - 0 |
psalms 96.7: let them al be confounded, that adore sculptils: |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.71 |
0.539 |
2.305 |
| Isaiah 42.17 (Geneva) - 1 |
isaiah 42.17: they shall be greatly ashamed, that trust in grauen images, and say to the molten images, yee are our gods. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.701 |
0.85 |
1.873 |
| Psalms 97.7 (Geneva) - 0 |
psalms 97.7: confounded be all they that serue grauen images, and that glory in idoles: |
let them be confounded with shame that trust in idols or images, or saye to them, you are our gods. and in the. xl |
False |
0.674 |
0.559 |
1.008 |
| Psalms 97.7 (Geneva) |
psalms 97.7: confounded be all they that serue grauen images, and that glory in idoles: worship him all ye gods. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.618 |
0.739 |
0.82 |
| Psalms 97.7 (AKJV) |
psalms 97.7: confounded be all they that serue grauen images, that boast themselues of idoles: worship him all yee gods. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.618 |
0.5 |
0.789 |
| Isaiah 42.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.17: they are turned back: let them be greatly confounded, that trust in a graven thing, that say to a molten thing: you are our god. |
let them be confounded with shame that trust in idols or images |
True |
0.611 |
0.663 |
2.884 |