| Wisdom 15.5 (Vulgate) |
wisdom 15.5: cujus aspectus insensato dat concupiscentiam, et diligit mortuae imaginis effigiem sine anima. |
the paynting of the picture and carued image with dyuers colours, enticeth the ignoraunt so, that he honoureth and loueth the picture of a dead image that hath no soule |
False |
0.68 |
0.19 |
0.0 |
| Wisdom 15.5 (ODRV) |
wisdom 15.5: the sight wherof geueth concupiscence to the senses, and he loueth the shape without life of a deade image. |
the paynting of the picture and carued image with dyuers colours, enticeth the ignoraunt so, that he honoureth and loueth the picture of a dead image that hath no soule |
False |
0.677 |
0.609 |
0.708 |
| Wisdom 15.5 (AKJV) |
wisdom 15.5: the sight wherof entiseth fooles to lust after it, and so they desire the forme of a dead image that hath no breath. |
the paynting of the picture and carued image with dyuers colours, enticeth the ignoraunt so, that he honoureth and loueth the picture of a dead image that hath no soule |
False |
0.661 |
0.685 |
1.273 |
| Wisdom 15.5 (ODRV) |
wisdom 15.5: the sight wherof geueth concupiscence to the senses, and he loueth the shape without life of a deade image. |
he honoureth and loueth the picture of a dead image that hath no soule |
True |
0.629 |
0.887 |
0.0 |
| Wisdom 15.5 (Vulgate) |
wisdom 15.5: cujus aspectus insensato dat concupiscentiam, et diligit mortuae imaginis effigiem sine anima. |
he honoureth and loueth the picture of a dead image that hath no soule |
True |
0.62 |
0.772 |
0.0 |