| Deuteronomy 4.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.19: lest perhaps lifting up thy eyes to heaven, thou see the sun and the moon, and all the stars of heaven, and being deceived by error thou adore and serve them, which the lord thy god created for the service of all the nations, that are under heaven. |
and the starres of heauen, and so thou being deceaued by errour, shouldest honour and worshyp them whiche the lord thy god hath created to serue all nations that be vnder heauen. and agayne |
False |
0.694 |
0.871 |
2.24 |
| Deuteronomy 4.19 (Geneva) |
deuteronomy 4.19: and lest thou lift vp thine eyes vnto heauen, and when thou seest the sunne and the moone and the starres with all the host of heauen, shouldest bee driuen to worship them and serue them, which the lord thy god hath distributed to all people vnder the whole heauen. |
and the starres of heauen, and so thou being deceaued by errour, shouldest honour and worshyp them whiche the lord thy god hath created to serue all nations that be vnder heauen. and agayne |
False |
0.626 |
0.524 |
1.005 |
| Deuteronomy 4.19 (AKJV) |
deuteronomy 4.19: and lest thou lift vp thine eyes vnto heauen, and when thou seest the sun, and the moone, and the starres, euen all the hoste of heauen, shouldest be driuen to worship them, and serue them, which the lord thy god hath diuided vnto all nations vnder the whole heauen. |
and the starres of heauen, and so thou being deceaued by errour, shouldest honour and worshyp them whiche the lord thy god hath created to serue all nations that be vnder heauen. and agayne |
False |
0.609 |
0.649 |
0.992 |