| Ephesians 6.15 (AKJV) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
True |
0.847 |
0.954 |
0.068 |
| Ephesians 6.15 (Geneva) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
True |
0.847 |
0.954 |
0.068 |
| Ephesians 6.15 (Tyndale) |
ephesians 6.15: and shood with showes prepared by the gospell of peace. |
shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
True |
0.833 |
0.964 |
2.569 |
| Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse |
True |
0.824 |
0.945 |
0.644 |
| Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse |
True |
0.789 |
0.958 |
0.681 |
| Ephesians 6.15 (ODRV) |
ephesians 6.15: & hauing your feet shod to the preparation of the ghospel of peace: |
shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
True |
0.78 |
0.92 |
0.064 |
| Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse |
True |
0.775 |
0.962 |
1.009 |
| Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse |
True |
0.775 |
0.899 |
0.407 |
| Ephesians 6.15 (AKJV) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.745 |
0.8 |
0.541 |
| Ephesians 6.15 (Geneva) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.745 |
0.8 |
0.541 |
| Ephesians 6.15 (Vulgate) |
ephesians 6.15: et calceati pedes in praeparatione evangelii pacis, |
shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
True |
0.735 |
0.854 |
0.0 |
| Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.72 |
0.908 |
2.214 |
| Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.716 |
0.924 |
1.104 |
| Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.697 |
0.942 |
2.957 |
| Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.696 |
0.715 |
0.431 |
| Ephesians 6.15 (ODRV) |
ephesians 6.15: & hauing your feet shod to the preparation of the ghospel of peace: |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.687 |
0.416 |
1.025 |
| Ephesians 6.15 (Tyndale) |
ephesians 6.15: and shood with showes prepared by the gospell of peace. |
chapter, hauing our loynes gyrte about with the veritie, hauing the brest plate of ryghteousnesse, and shodde with shoes prepared by the gospell of peace |
False |
0.668 |
0.879 |
5.807 |