| Ecclesiasticus 31.33 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.33: what is his life, who is diminished with wine? |
yea, he asketh what is the lyfe of man that is ouercome with drunkennes |
True |
0.761 |
0.844 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 31.33 (Vulgate) |
ecclesiasticus 31.33: quae vita est ei qui minuitur vino? |
yea, he asketh what is the lyfe of man that is ouercome with drunkennes |
True |
0.681 |
0.321 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 19.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 19.2: wine and women make wise men fall off, and shall rebuke the prudent. |
wyne and women leade wyse men out of the way, and bryng men of vnderstanding to reprofe & shame, saieth jesus the sonne of sirach. yea, he asketh what is the lyfe of man that is ouercome with drunkennes |
False |
0.678 |
0.487 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 19.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 19.2: wine and women make wise men fall off, and shall rebuke the prudent. |
wyne and women leade wyse men out of the way, and bryng men of vnderstanding to reprofe & shame, saieth jesus the sonne of sirach |
True |
0.65 |
0.733 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 19.2 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.2: wine and women will make men of vnderstanding to fall away, and he that cleaueth to harlots will become impudent. |
wyne and women leade wyse men out of the way, and bryng men of vnderstanding to reprofe & shame, saieth jesus the sonne of sirach. yea, he asketh what is the lyfe of man that is ouercome with drunkennes |
False |
0.628 |
0.677 |
0.0 |
| Ecclesiasticus 19.2 (Vulgate) |
ecclesiasticus 19.2: vinum et mulieres apostatare faciunt sapientes, et arguent sensatos. |
wyne and women leade wyse men out of the way, and bryng men of vnderstanding to reprofe & shame, saieth jesus the sonne of sirach |
True |
0.601 |
0.421 |
0.0 |