| Exodus 32.6 (Geneva) - 1 |
exodus 32.6: also the people sate them downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke, and rose agayne to play, as the scripture reporteth |
False |
0.752 |
0.889 |
2.421 |
| Exodus 32.6 (AKJV) - 1 |
exodus 32.6: and the people sate downe to eate and to drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke, and rose agayne to play, as the scripture reporteth |
False |
0.741 |
0.887 |
2.421 |
| 1 Corinthians 10.7 (Tyndale) |
1 corinthians 10.7: nether be ye worshippers of images as were some of them accordynge as it is written: the people sate doune to eate and drynke and rose vp agayne to playe. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke, and rose agayne to play, as the scripture reporteth |
False |
0.727 |
0.897 |
4.401 |
| 1 Corinthians 10.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 10.7: the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke, and rose agayne to play, as the scripture reporteth |
False |
0.701 |
0.901 |
2.342 |
| Psalms 106.36 (AKJV) - 0 |
psalms 106.36: and they serued their idoles: |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke |
True |
0.69 |
0.644 |
1.488 |
| 1 Corinthians 10.7 (Geneva) |
1 corinthians 10.7: neither bee ye idolaters as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke, and rose agayne to play, as the scripture reporteth |
False |
0.672 |
0.904 |
2.072 |
| 1 Corinthians 10.7 (AKJV) |
1 corinthians 10.7: neither be ye idolaters, as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke, and rose agayne to play, as the scripture reporteth |
False |
0.668 |
0.899 |
2.134 |
| 1 Corinthians 10.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 10.7: the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke |
True |
0.665 |
0.827 |
0.791 |
| 1 Corinthians 10.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.7: the people sate doune to eate and drynke and rose vp agayne to playe. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke |
True |
0.662 |
0.764 |
1.968 |
| Exodus 32.6 (ODRV) |
exodus 32.6: and rysing in the morning, they offered holocaustes, and pacifique hostes, and the people sate downe to eate, and to drinke, and they rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke, and rose agayne to play, as the scripture reporteth |
False |
0.646 |
0.781 |
2.014 |
| 1 Corinthians 10.7 (Geneva) |
1 corinthians 10.7: neither bee ye idolaters as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke |
True |
0.634 |
0.802 |
0.688 |
| 1 Corinthians 10.7 (AKJV) |
1 corinthians 10.7: neither be ye idolaters, as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
the israelites when they serued idolles, sate downe to eate and drynke |
True |
0.628 |
0.778 |
0.711 |