| John 2.16 (Geneva) - 1 |
john 2.16: make not my fathers house, an house of marchandise. |
but ye haue made it a den of theeues. and in the. ii. of john, do not ye make the house of my father, the house of marchaundize |
False |
0.758 |
0.813 |
1.566 |
| John 2.16 (Tyndale) |
john 2.16: and sayde vnto them that solde doves: have these thinges hence and make not my fathers housse an housse of marchaundyse. |
but ye haue made it a den of theeues. and in the. ii. of john, do not ye make the house of my father, the house of marchaundize |
False |
0.73 |
0.524 |
0.58 |
| John 2.16 (ODRV) - 1 |
john 2.16: take away these things hence, and make not the house of my father, a house of marchandise. |
but ye haue made it a den of theeues. and in the. ii. of john, do not ye make the house of my father, the house of marchaundize |
False |
0.724 |
0.781 |
3.2 |
| John 2.16 (AKJV) |
john 2.16: and said vnto them that sold doues take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize. |
but ye haue made it a den of theeues. and in the. ii. of john, do not ye make the house of my father, the house of marchaundize |
False |
0.703 |
0.516 |
1.326 |
| John 2.16 (Wycliffe) |
john 2.16: and he seide to hem that selden culueris, take awei fro hennus these thingis, and nyle ye make the hous of my fadir an hous of marchaundise. |
but ye haue made it a den of theeues. and in the. ii. of john, do not ye make the house of my father, the house of marchaundize |
False |
0.681 |
0.208 |
3.119 |