Job 1.21 (AKJV) - 1 |
job 1.21: the lord gaue, and the lord hath taken away, blessed be the name of the lord. |
iob as well contented with gods taking away as giuing to him, the lord giueth and the lord taketh away, blessed be the name of the lord |
True |
0.829 |
0.836 |
2.958 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
we haue neede of patience, that after we haue done the will of god, we might receiue the promise |
True |
0.812 |
0.963 |
2.844 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
we haue neede of patience, that after we haue done the will of god, we might receiue the promise |
True |
0.804 |
0.957 |
1.637 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
we haue neede of patience, that after we haue done the will of god, we might receiue the promise |
True |
0.761 |
0.893 |
0.764 |
Job 1.21 (Geneva) |
job 1.21: and sayd, naked came i out of my mothers wombe, and naked shall i returne thither: the lord hath giuen, and the lord hath taken it: blessed be the name of the lord. |
iob as well contented with gods taking away as giuing to him, the lord giueth and the lord taketh away, blessed be the name of the lord |
True |
0.707 |
0.348 |
1.295 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
we haue neede of patience, that after we haue done the will of god, we might receiue the promise |
True |
0.699 |
0.873 |
0.176 |
Hebrews 10.36 (Vulgate) |
hebrews 10.36: patientia enim vobis necessaria est: ut voluntatem dei facientes, reportetis promissionem. |
we haue neede of patience, that after we haue done the will of god, we might receiue the promise |
True |
0.685 |
0.197 |
0.0 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
we haue neede of patience, that after we haue done the will of god, we might receiue the promise. hebrewes: 10.36. iob as well contented with gods taking away as giuing to him, the lord giueth and the lord taketh away, blessed be the name of the lord |
False |
0.635 |
0.968 |
2.01 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
we haue neede of patience, that after we haue done the will of god, we might receiue the promise. hebrewes: 10.36. iob as well contented with gods taking away as giuing to him, the lord giueth and the lord taketh away, blessed be the name of the lord |
False |
0.625 |
0.962 |
1.188 |