Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 12.7: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the spirit returne to god that gaue it, eccl. 12.7 |
True |
0.943 |
0.924 |
0.636 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
and the wheele broken at the cisterne, eccl. 12.6. and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it, eccl. 12.7 |
False |
0.856 |
0.953 |
1.235 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
and the wheele broken at the cisterne, eccl. 12.6. and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it, eccl. 12.7 |
False |
0.853 |
0.423 |
0.879 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
and the wheele broken at the cisterne, eccl. 12.6. and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it, eccl. 12.7 |
False |
0.847 |
0.888 |
1.105 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the spirit returne to god that gaue it, eccl. 12.7 |
True |
0.83 |
0.876 |
0.316 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the spirit returne to god that gaue it, eccl. 12.7 |
True |
0.822 |
0.931 |
0.641 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
and the wheele broken at the cisterne, eccl. 12.6. and dust returne to the earth as it was |
True |
0.784 |
0.795 |
0.54 |
Ecclesiastes 12.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.7: et revertatur pulvis in terram suam unde erat, et spiritus redeat ad deum, qui dedit illum. |
the spirit returne to god that gaue it, eccl. 12.7 |
True |
0.764 |
0.508 |
0.119 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
and the wheele broken at the cisterne, eccl. 12.6. and dust returne to the earth as it was |
True |
0.731 |
0.698 |
0.519 |