| Zechariah 3.4 (Geneva) |
zechariah 3.4: and he answered and spake vnto those that stoode before him, saying, take away the filthie garments from him. and vnto him hee saide, behold, i haue caused thine iniquitie to depart from thee, and i wil clothe thee with change of raiment. |
first, hee tooke away from him his filthy garments, and then hee cloathed him with change of raiment |
True |
0.667 |
0.84 |
7.076 |
| Zechariah 3.4 (AKJV) |
zechariah 3.4: and he answered, and spake vnto those that stood before him, saying, take away the filthie garments from him. and vnto him he said, behold, i haue caused thine iniquity to passe from thee, and i wil clothe thee with change of raiment. |
first, hee tooke away from him his filthy garments, and then hee cloathed him with change of raiment |
True |
0.656 |
0.824 |
3.841 |
| Zechariah 3.4 (Douay-Rheims) |
zechariah 3.4: who answered, and said to them that stood before him, saying: take away the filthy garments from him. and he said to him: behold i have taken away thy iniquity, and have clothed thee with change of garments. |
first, hee tooke away from him his filthy garments, and then hee cloathed him with change of raiment |
True |
0.618 |
0.804 |
6.411 |
| Zechariah 3.4 (Geneva) |
zechariah 3.4: and he answered and spake vnto those that stoode before him, saying, take away the filthie garments from him. and vnto him hee saide, behold, i haue caused thine iniquitie to depart from thee, and i wil clothe thee with change of raiment. |
all this was typified unto us by the lords dealing with iehoshua, zac. 3.3, 4. first, hee tooke away from him his filthy garments, and then hee cloathed him with change of raiment |
False |
0.608 |
0.647 |
9.256 |