| Colossians 2.11 (AKJV) |
colossians 2.11: in whom also ye are circumcised with the circumcision made without handes, in putting off the body of the sinnes of the flesh, by the circumcision of christ: |
the body of the sins of the flesh (that is of our corrupt nature, saith the apostle, col. 2.11.) is put off (from us) by the circumcision of christ |
False |
0.773 |
0.908 |
6.328 |
| Colossians 2.11 (Geneva) |
colossians 2.11: in whome also yee are circumcised with circumcision made without handes, by putting off the sinfull body of the flesh, through the circumcision of christ, |
the body of the sins of the flesh (that is of our corrupt nature, saith the apostle, col. 2.11.) is put off (from us) by the circumcision of christ |
False |
0.758 |
0.856 |
6.155 |
| Colossians 2.11 (Tyndale) |
colossians 2.11: in whom also ye are circucised with circumcision made mith out hondes by puttinge of the sinfull boddy of the flesshe thorow the circumcision that is in christ |
the body of the sins of the flesh (that is of our corrupt nature, saith the apostle, col. 2.11.) is put off (from us) by the circumcision of christ |
False |
0.736 |
0.305 |
3.488 |
| Colossians 2.11 (ODRV) |
colossians 2.11: in whom al you are circumcised with circumcision not made by hand in spoiling of the body of the flesh, in the circumcision of christ, |
the body of the sins of the flesh (that is of our corrupt nature, saith the apostle, col. 2.11.) is put off (from us) by the circumcision of christ |
False |
0.713 |
0.591 |
6.511 |