| Romans 7.7 (AKJV) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
True |
0.872 |
0.952 |
4.433 |
| Romans 7.7 (Tyndale) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. |
this was the argument that convinced pauls conscience, rom 7.7. i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
False |
0.851 |
0.874 |
7.655 |
| Romans 7.7 (AKJV) |
romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. |
this was the argument that convinced pauls conscience, rom 7.7. i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
False |
0.849 |
0.871 |
4.934 |
| Romans 7.7 (Geneva) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
True |
0.845 |
0.953 |
6.451 |
| Romans 7.7 (Geneva) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. |
this was the argument that convinced pauls conscience, rom 7.7. i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
False |
0.841 |
0.927 |
8.178 |
| Romans 7.7 (Tyndale) - 4 |
romans 7.7: for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. |
i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
True |
0.831 |
0.928 |
6.02 |
| Romans 7.7 (ODRV) |
romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. |
this was the argument that convinced pauls conscience, rom 7.7. i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
False |
0.827 |
0.47 |
4.046 |
| Romans 7.7 (ODRV) |
romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. |
i had not knowne lust to be a sin, except the law (in the tenth commandement) had sayd, thou shalt not covet |
True |
0.777 |
0.828 |
2.753 |