| James 3.15 (ODRV) - 0 |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: |
this wisdome descendeth not from above |
True |
0.875 |
0.959 |
0.0 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
this wisdome descendeth not from above, but is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
False |
0.863 |
0.968 |
0.862 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
this wisdome descendeth not from above, but is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
False |
0.862 |
0.969 |
0.862 |
| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
this wisdome descendeth not from above, but is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
False |
0.835 |
0.931 |
0.139 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
True |
0.831 |
0.921 |
0.139 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
True |
0.829 |
0.921 |
0.139 |
| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
True |
0.814 |
0.883 |
0.139 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
this wisdome descendeth not from above |
True |
0.78 |
0.957 |
0.723 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
this wisdome descendeth not from above |
True |
0.779 |
0.955 |
0.723 |
| James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
True |
0.752 |
0.846 |
5.909 |
| James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
this wisdome descendeth not from above, but is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
False |
0.75 |
0.484 |
0.0 |
| James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
this wisdome descendeth not from above, but is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
False |
0.747 |
0.947 |
7.386 |
| James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
is earthly, naturall and divellish that wisdome that is naturall, agreeable unto & grounded upon naturall reason is not from above, |
True |
0.736 |
0.574 |
0.0 |
| James 3.15 (Tyndale) - 0 |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: |
this wisdome descendeth not from above |
True |
0.671 |
0.942 |
1.75 |
| James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
this wisdome descendeth not from above |
True |
0.661 |
0.413 |
0.0 |