| Ephesians 6.4 (AKJV) - 0 |
ephesians 6.4: and yee fathers, prouoke not your children to wrath: |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.918 |
0.911 |
1.973 |
| Ephesians 6.4 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.4: and ye, fathers, prouoke not your children to wrath: |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.913 |
0.913 |
3.695 |
| Colossians 3.21 (ODRV) - 0 |
colossians 3.21: father prouoke not your children to indignation; |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.881 |
0.876 |
0.471 |
| Colossians 3.21 (AKJV) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.874 |
0.867 |
0.855 |
| Colossians 3.21 (Geneva) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.874 |
0.865 |
0.897 |
| Ephesians 6.4 (AKJV) - 0 |
ephesians 6.4: and yee fathers, prouoke not your children to wrath: |
and many parents are too apt to offend in too much rigour this way; else would not the apostle have given this charge twice unto parents, ephes. 6.4. colos. 3.21. ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
False |
0.808 |
0.742 |
2.592 |
| Ephesians 6.4 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.4: and ye, fathers, prouoke not your children to wrath: |
and many parents are too apt to offend in too much rigour this way; else would not the apostle have given this charge twice unto parents, ephes. 6.4. colos. 3.21. ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
False |
0.801 |
0.771 |
4.108 |
| Colossians 3.21 (Vulgate) |
colossians 3.21: patres, nolite ad indignationem provocare filios vestros, ut non pusillo animo fiant. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.778 |
0.224 |
0.0 |
| Colossians 3.21 (Geneva) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged. |
and many parents are too apt to offend in too much rigour this way; else would not the apostle have given this charge twice unto parents, ephes. 6.4. colos. 3.21. ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
False |
0.745 |
0.613 |
1.413 |
| Colossians 3.21 (AKJV) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
and many parents are too apt to offend in too much rigour this way; else would not the apostle have given this charge twice unto parents, ephes. 6.4. colos. 3.21. ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
False |
0.744 |
0.625 |
1.348 |
| Ephesians 6.4 (Vulgate) |
ephesians 6.4: et vos patres, nolite ad iracundiam provocare filios vestros: sed educate illos in disciplina et correptione domini. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.74 |
0.177 |
0.0 |
| Ephesians 6.4 (Tyndale) |
ephesians 6.4: and ye fathers move not youre children to wrath: but bringe the vp with the norter and informacion of the lorde. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.738 |
0.824 |
2.971 |
| Ephesians 6.4 (ODRV) |
ephesians 6.4: and you fathers, prouoke not your children to anger: but bring them vp in the discipline & correption of our lord. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.73 |
0.855 |
0.751 |
| Colossians 3.21 (Tyndale) |
colossians 3.21: fathers rate not youre children lest they be of a desperate mynde. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
True |
0.7 |
0.221 |
0.817 |
| Ephesians 6.4 (Tyndale) |
ephesians 6.4: and ye fathers move not youre children to wrath: but bringe the vp with the norter and informacion of the lorde. |
and many parents are too apt to offend in too much rigour this way; else would not the apostle have given this charge twice unto parents, ephes. 6.4. colos. 3.21. ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
False |
0.689 |
0.266 |
3.315 |
| Ephesians 6.4 (ODRV) |
ephesians 6.4: and you fathers, prouoke not your children to anger: but bring them vp in the discipline & correption of our lord. |
and many parents are too apt to offend in too much rigour this way; else would not the apostle have given this charge twice unto parents, ephes. 6.4. colos. 3.21. ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
False |
0.687 |
0.358 |
1.481 |
| Colossians 3.21 (ODRV) |
colossians 3.21: father prouoke not your children to indignation; that they become not discouraged. |
and many parents are too apt to offend in too much rigour this way; else would not the apostle have given this charge twice unto parents, ephes. 6.4. colos. 3.21. ye fathers, provoke not your children to wrath, exasperate them not |
False |
0.685 |
0.637 |
0.972 |