| 1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
True |
0.933 |
0.894 |
10.959 |
| 1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
True |
0.917 |
0.956 |
15.487 |
| 1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
True |
0.904 |
0.958 |
13.611 |
| 1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
or wit and courage and a generous mind) all that is but momentany and of no continuance. 1 pet. 1.24. all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
False |
0.883 |
0.849 |
12.848 |
| 1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
or wit and courage and a generous mind) all that is but momentany and of no continuance. 1 pet. 1.24. all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
False |
0.874 |
0.936 |
17.527 |
| 1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
True |
0.859 |
0.887 |
8.719 |
| 1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
or wit and courage and a generous mind) all that is but momentany and of no continuance. 1 pet. 1.24. all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
False |
0.856 |
0.945 |
15.638 |
| 1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
or wit and courage and a generous mind) all that is but momentany and of no continuance. 1 pet. 1.24. all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
False |
0.81 |
0.781 |
10.737 |
| Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all flesh is as grasse, and all the glory of man, is as the flower of grasse, the grasse withereth and the flower thereof sadeth away |
True |
0.771 |
0.318 |
1.494 |