| Luke 1.44 (AKJV) |
luke 1.44: for loe, assoone as the voice of thy salutation sounded in mine eares, the babe leaped in my wombe for ioy. |
for assoone as the voice of maryes salutation sounded in his mothers eare, he leaped in her wombe for joy, luk. 1.44. i answer |
False |
0.834 |
0.954 |
3.789 |
| Luke 1.44 (Tyndale) |
luke 1.44: for loo assone as the voyce of thy salutacion sownded in myne eares the babe sprange in my belly for ioye. |
for assoone as the voice of maryes salutation sounded in his mothers eare, he leaped in her wombe for joy, luk. 1.44. i answer |
False |
0.825 |
0.343 |
0.489 |
| Luke 1.44 (ODRV) |
luke 1.44: for behold as the voice of thy salutation founded in mine eares, the infant in my womb did leap for ioy. |
for assoone as the voice of maryes salutation sounded in his mothers eare, he leaped in her wombe for joy, luk. 1.44. i answer |
False |
0.821 |
0.758 |
1.008 |
| Luke 1.44 (Geneva) |
luke 1.44: for loe, assoone as the voice of thy salutation sounded in mine eares, the babe sprang in my bellie for ioye, |
for assoone as the voice of maryes salutation sounded in his mothers eare, he leaped in her wombe for joy, luk. 1.44. i answer |
False |
0.815 |
0.808 |
1.76 |