| Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.76 |
0.707 |
1.485 |
| Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.758 |
0.707 |
0.0 |
| Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.756 |
0.7 |
1.485 |
| Matthew 5.3 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.3: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.748 |
0.296 |
0.0 |
| Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.742 |
0.742 |
1.262 |
| Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.713 |
0.743 |
0.0 |
| Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.707 |
0.699 |
1.202 |
| Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.706 |
0.28 |
0.0 |
| Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.705 |
0.838 |
1.53 |
| Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.702 |
0.825 |
0.0 |
| Matthew 5.3 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.3: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.7 |
0.43 |
0.0 |
| Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.699 |
0.832 |
1.53 |
| Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
and happinesse of the kingdome of heaven |
False |
0.696 |
0.199 |
0.0 |
| Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.693 |
0.794 |
1.301 |
| Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.661 |
0.809 |
0.0 |
| Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.645 |
0.755 |
1.239 |
| Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
happinesse of the kingdome of heaven |
True |
0.624 |
0.42 |
0.0 |