| Luke 9.23 (ODRV) - 1 |
luke 9.23: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
if any man will come after me, (saith our blessed saviour, luk. 9.23 |
False |
0.709 |
0.829 |
3.725 |
| Luke 9.23 (AKJV) |
luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. |
if any man will come after me, (saith our blessed saviour, luk. 9.23 |
False |
0.649 |
0.764 |
3.599 |
| Luke 9.23 (Geneva) |
luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. |
if any man will come after me, (saith our blessed saviour, luk. 9.23 |
False |
0.648 |
0.761 |
3.599 |
| Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
if any man will come after me, (saith our blessed saviour, luk. 9.23 |
False |
0.644 |
0.634 |
3.371 |
| Luke 9.23 (Vulgate) |
luke 9.23: dicebat autem ad omnes: si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam quotidie, et sequatur me. |
if any man will come after me, (saith our blessed saviour, luk. 9.23 |
False |
0.632 |
0.384 |
1.066 |