| 1 Corinthians 11.32 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; |
when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet |
True |
0.849 |
0.81 |
0.309 |
| 1 Peter 4.17 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: |
iudgement must begin at the house of god |
True |
0.823 |
0.948 |
8.618 |
| 1 Peter 4.17 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. |
iudgement must begin at the house of god |
True |
0.818 |
0.952 |
5.99 |
| 1 Peter 4.17 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. |
iudgement must begin at the house of god |
True |
0.796 |
0.921 |
8.944 |
| 1 Peter 4.17 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. |
iudgement must begin at the house of god |
True |
0.772 |
0.936 |
3.576 |
| 1 Peter 4.17 (Vulgate) - 0 |
1 peter 4.17: quoniam tempus est ut incipiat judicium a domo dei. |
iudgement must begin at the house of god |
True |
0.741 |
0.678 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet |
True |
0.723 |
0.868 |
0.442 |
| 1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet |
True |
0.719 |
0.868 |
0.422 |
| 1 Peter 4.17 (Geneva) |
1 peter 4.17: for the time is come, that iudgement must beginne at the house of god. if it first beginne at vs, what shall the ende be of them which obey not the gospel of god? |
and so is this word used, 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet. 4.17. iudgement must begin at the house of god. the second question is this |
False |
0.693 |
0.787 |
1.523 |
| 1 Peter 4.17 (AKJV) |
1 peter 4.17: for the time is come that iudgement must begin at the house of god: and if it first begin at vs, what shall the ende bee of them that obey not the gospel of god? |
and so is this word used, 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet. 4.17. iudgement must begin at the house of god. the second question is this |
False |
0.682 |
0.748 |
2.044 |
| 1 Peter 4.17 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.17: for the time is that iudgement begin of the house of god. |
and so is this word used, 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet. 4.17. iudgement must begin at the house of god. the second question is this |
False |
0.672 |
0.846 |
2.379 |
| 1 Peter 4.17 (Tyndale) |
1 peter 4.17: for the tyme is come that iudgement must begynne at the housse of god. if it fyrst begynne at vs what shall the ende be of them which beleve not the gospell of god? |
and so is this word used, 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet. 4.17. iudgement must begin at the house of god. the second question is this |
False |
0.671 |
0.625 |
1.357 |
| 1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
when we are judged we are chastened of the lord, and 1 pet |
True |
0.643 |
0.838 |
0.281 |