


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | How shall this be seeing I know not a man? This questioning, and moving of doubts was used in the Church of the Iewes, | How shall this be seeing I know not a man? This questioning, and moving of doubts was used in the Church of the Iewes, | q-crq vmb d vbb vvg pns11 vvb xx dt n1? d vvg, cc vvg pp-f n2 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f dt np2, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 1.34 (Tyndale) - 1 | luke 1.34: how shall this be seinge i knowe not a man? | how shall this be seeing i know not a man? this questioning | True | 0.722 | 0.96 | 0.299 |
| Luke 1.34 (ODRV) - 1 | luke 1.34: how shal this be done, because i know not man? | how shall this be seeing i know not a man? this questioning | True | 0.685 | 0.897 | 1.087 |
| Luke 1.34 (AKJV) | luke 1.34: then said marie vnto the angel, how shall this be, seeing i know not a man? | how shall this be seeing i know not a man? this questioning | True | 0.638 | 0.941 | 1.455 |
| Luke 1.34 (Geneva) | luke 1.34: then sayde marie vnto the angel, how shall this be, seeing i knowe not man? | how shall this be seeing i know not a man? this questioning | True | 0.627 | 0.943 | 0.851 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


