| Luke 18.27 (Tyndale) - 1 |
luke 18.27: thinges which are vnpossible with men are possible with god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.785 |
0.735 |
1.865 |
| Luke 18.27 (Geneva) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.768 |
0.743 |
1.792 |
| Luke 18.27 (AKJV) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.768 |
0.743 |
1.792 |
| Luke 18.27 (ODRV) - 1 |
luke 18.27: the things that are impossible with men, are possible with god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.751 |
0.669 |
1.865 |
| Luke 18.27 (Vulgate) - 1 |
luke 18.27: quae impossibilia sunt apud homines, possibilia sunt apud deum. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.748 |
0.392 |
0.0 |
| Matthew 19.26 (AKJV) |
matthew 19.26: but iesus beheld them, and said vnto them, with men this is vnpossible, but with god al things are possible. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.712 |
0.618 |
1.548 |
| Matthew 19.26 (Tyndale) |
matthew 19.26: iesus behelde the and sayde vnto them: with men this is vnpossible but with god all thinges are possible. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.694 |
0.578 |
1.603 |
| Matthew 19.26 (Geneva) |
matthew 19.26: and iesus behelde them, and sayde vnto them, with men this is vnpossible, but with god all things are possible. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.693 |
0.616 |
1.603 |
| Matthew 19.26 (ODRV) |
matthew 19.26: and iesvs beholding, said to them: with men this is impossible: but with god al things are possible. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.691 |
0.474 |
1.603 |
| Luke 18.27 (Wycliffe) |
luke 18.27: and he seide to hem, tho thingis that ben impossible anentis men, ben possible anentis god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.691 |
0.28 |
1.449 |
| Matthew 19.26 (Vulgate) |
matthew 19.26: aspiciens autem jesus, dixit illis: apud homines hoc impossibile est: apud deum autem omnia possibilia sunt. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god |
True |
0.685 |
0.184 |
0.0 |
| Luke 18.27 (Tyndale) |
luke 18.27: and he sayde: thinges which are vnpossible with men are possible with god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god ; as our saviour spake in a case not much unlike to this luke 18.27. and god hath oft wrought by a sermon, as great wonders as this commeth to, i will conclude my speech to you with that prayer that noah once made for his sons, genesis 9.27 |
False |
0.665 |
0.323 |
3.073 |
| Luke 18.27 (AKJV) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god ; as our saviour spake in a case not much unlike to this luke 18.27. and god hath oft wrought by a sermon, as great wonders as this commeth to, i will conclude my speech to you with that prayer that noah once made for his sons, genesis 9.27 |
False |
0.662 |
0.588 |
3.073 |
| Luke 18.27 (Geneva) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
yet because i know that that is unpossible with men, is possible with god ; as our saviour spake in a case not much unlike to this luke 18.27. and god hath oft wrought by a sermon, as great wonders as this commeth to, i will conclude my speech to you with that prayer that noah once made for his sons, genesis 9.27 |
False |
0.662 |
0.588 |
3.073 |