| Ecclesiastes 9.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe thy way, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a merry heart; |
goe thy way, eate thy bread with joy, and drinke thy wine with a merry heart, |
False |
0.914 |
0.978 |
5.679 |
| Ecclesiastes 9.7 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a cheerefull heart: |
goe thy way, eate thy bread with joy, and drinke thy wine with a merry heart, |
False |
0.901 |
0.972 |
3.166 |
| Ecclesiastes 9.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 9.7: go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: |
goe thy way, eate thy bread with joy, and drinke thy wine with a merry heart, |
False |
0.884 |
0.92 |
2.595 |
| Ecclesiastes 9.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe thy way, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a merry heart; |
goe thy way, eate thy bread with joy |
True |
0.833 |
0.955 |
2.974 |
| Ecclesiastes 9.7 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a cheerefull heart: |
goe thy way, eate thy bread with joy |
True |
0.818 |
0.95 |
1.703 |
| Ecclesiastes 9.7 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a cheerefull heart: |
drinke thy wine with a merry heart, |
True |
0.813 |
0.95 |
6.026 |
| Ecclesiastes 9.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 9.7: go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: |
goe thy way, eate thy bread with joy |
True |
0.798 |
0.909 |
2.16 |
| Ecclesiastes 9.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 9.7: goe thy way, eate thy bread with ioy, and drinke thy wine with a merry heart; |
drinke thy wine with a merry heart, |
True |
0.793 |
0.953 |
8.044 |
| Ecclesiastes 9.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 9.7: go then, and eat thy bread with joy, and drink thy wine with gladness: |
drinke thy wine with a merry heart, |
True |
0.79 |
0.703 |
2.734 |
| Ecclesiastes 9.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 9.7: vade ergo, et comede in laetitia panem tuum, et bibe cum gaudio vinum tuum, quia deo placent opera tua. |
goe thy way, eate thy bread with joy, and drinke thy wine with a merry heart, |
False |
0.733 |
0.24 |
0.0 |
| Ecclesiastes 9.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 9.7: vade ergo, et comede in laetitia panem tuum, et bibe cum gaudio vinum tuum, quia deo placent opera tua. |
goe thy way, eate thy bread with joy |
True |
0.674 |
0.207 |
0.0 |
| Ecclesiastes 9.7 (Vulgate) |
ecclesiastes 9.7: vade ergo, et comede in laetitia panem tuum, et bibe cum gaudio vinum tuum, quia deo placent opera tua. |
drinke thy wine with a merry heart, |
True |
0.664 |
0.398 |
0.0 |