| John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.914 |
0.927 |
3.214 |
| John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.913 |
0.916 |
3.098 |
| John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.881 |
0.837 |
2.424 |
| John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.874 |
0.783 |
2.336 |
| John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
hee bought us againe with no meaner a ransome, then the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
False |
0.855 |
0.887 |
3.686 |
| John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
hee bought us againe with no meaner a ransome, then the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
False |
0.854 |
0.83 |
3.556 |
| John 3.16 (Vulgate) - 0 |
john 3.16: sic enim deus dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret: |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.811 |
0.326 |
0.91 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.783 |
0.844 |
3.569 |
| John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.778 |
0.77 |
2.407 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.772 |
0.625 |
1.564 |
| John 3.16 (Tyndale) - 0 |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.767 |
0.723 |
1.881 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.744 |
0.241 |
3.214 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.738 |
0.192 |
1.309 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.736 |
0.29 |
1.995 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
hee bought us againe with no meaner a ransome, then the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
False |
0.736 |
0.187 |
3.514 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
hee bought us againe with no meaner a ransome, then the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
False |
0.732 |
0.225 |
2.411 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
hee bought us againe with no meaner a ransome, then the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
False |
0.73 |
0.63 |
5.181 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.725 |
0.242 |
1.345 |
| John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.72 |
0.419 |
1.46 |
| John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.72 |
0.293 |
1.235 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.716 |
0.218 |
1.837 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.714 |
0.215 |
0.99 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
True |
0.698 |
0.216 |
1.886 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world |
True |
0.688 |
0.19 |
1.275 |
| John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
hee bought us againe with no meaner a ransome, then the bloud of his only sonne, iohn 3.16. so god loved the world, that he gave his onely begotten sonne |
False |
0.678 |
0.213 |
2.159 |
| Hebrews 11.17 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.17: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
he gave his onely begotten sonne |
True |
0.668 |
0.728 |
3.41 |