| John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light, that his deeds may be made manifest secondly |
False |
0.762 |
0.925 |
2.144 |
| John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light, that his deeds may be made manifest secondly |
False |
0.74 |
0.927 |
4.361 |
| 1 Timothy 5.25 (ODRV) |
1 timothy 5.25: in like manner also good deeds be manifest, and they that are otherwise, can not be hid. |
his deeds may be made manifest secondly |
True |
0.728 |
0.764 |
2.798 |
| John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light, that his deeds may be made manifest secondly |
False |
0.714 |
0.908 |
5.146 |
| John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light, that his deeds may be made manifest secondly |
False |
0.695 |
0.927 |
4.107 |
| 1 Timothy 5.25 (AKJV) |
1 timothy 5.25: likewise also the good works of some are manifest before hand, and they that are otherwise, cannot be hid. |
his deeds may be made manifest secondly |
True |
0.68 |
0.259 |
0.621 |
| 1 Timothy 5.25 (Geneva) |
1 timothy 5.25: likewise also the good woorkes are manifest before hande, and they that are otherwise, cannot be hid. |
his deeds may be made manifest secondly |
True |
0.674 |
0.176 |
0.621 |
| John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light |
True |
0.668 |
0.864 |
1.072 |
| John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light |
True |
0.65 |
0.862 |
1.111 |
| John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light, that his deeds may be made manifest secondly |
False |
0.646 |
0.405 |
0.926 |
| John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light, that his deeds may be made manifest secondly |
False |
0.645 |
0.814 |
2.547 |
| John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light |
True |
0.634 |
0.88 |
5.003 |
| John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light, that his deeds may be made manifest secondly |
False |
0.622 |
0.638 |
2.992 |
| John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
he that doth truth (that is, practiseth what he knoweth, and maketh conscience of his waies) commeth to the light |
True |
0.613 |
0.875 |
2.82 |
| John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
his deeds may be made manifest secondly |
True |
0.602 |
0.88 |
0.555 |