| Matthew 5.24 (Geneva) - 1 |
matthew 5.24: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
goe thy way, first bee reconciled to thy brother, &c |
True |
0.815 |
0.855 |
7.278 |
| Luke 17.3 (AKJV) - 1 |
luke 17.3: if thy brother trespasse against thee, rebuke him, and if he repent, forgiue him. |
and to seeke reconciliation with him, matth. 5.24. goe thy way, first bee reconciled to thy brother, &c. neither is he bound to thinke well of thee againe, till thou hast professed thy repentance unto him. luke 17.4. if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
False |
0.808 |
0.296 |
19.943 |
| Luke 17.3 (AKJV) - 1 |
luke 17.3: if thy brother trespasse against thee, rebuke him, and if he repent, forgiue him. |
if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
True |
0.75 |
0.697 |
8.518 |
| Matthew 5.25 (ODRV) - 0 |
matthew 5.25: leaue there thy offering before the altar, and goe first to be reconciled to thy brother: |
goe thy way, first bee reconciled to thy brother, &c |
True |
0.748 |
0.945 |
9.421 |
| Luke 17.3 (Geneva) - 1 |
luke 17.3: if thy brother trespasse against thee, rebuke him: |
and to seeke reconciliation with him, matth. 5.24. goe thy way, first bee reconciled to thy brother, &c. neither is he bound to thinke well of thee againe, till thou hast professed thy repentance unto him. luke 17.4. if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
False |
0.721 |
0.171 |
18.946 |
| Luke 17.4 (AKJV) |
luke 17.4: and if hee trespasse against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgiue him. |
if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
True |
0.692 |
0.941 |
11.995 |
| Matthew 5.24 (AKJV) |
matthew 5.24: leaue there thy gift before the altar, and goe thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
goe thy way, first bee reconciled to thy brother, &c |
True |
0.671 |
0.953 |
10.505 |
| Luke 17.4 (Geneva) |
luke 17.4: and though he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, it repenteth mee, thou shalt forgiue him. |
if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
True |
0.654 |
0.874 |
10.272 |
| Luke 17.3 (Geneva) - 1 |
luke 17.3: if thy brother trespasse against thee, rebuke him: |
if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
True |
0.65 |
0.515 |
6.633 |
| Luke 17.3 (ODRV) |
luke 17.3: looke wel to your selues. if thy brother sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. |
and to seeke reconciliation with him, matth. 5.24. goe thy way, first bee reconciled to thy brother, &c. neither is he bound to thinke well of thee againe, till thou hast professed thy repentance unto him. luke 17.4. if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
False |
0.636 |
0.598 |
15.542 |
| Luke 17.4 (ODRV) |
luke 17.4: and if he sinne against thee seuen times in a day, and seuen times in a day be conuerted vnto thee, saying, it repenteth me, forgiue him. |
if thy brother that hath trespassed against thee, turne againe to thee, saying, i repent, thou shalt forgive him |
True |
0.633 |
0.765 |
4.045 |
| Matthew 5.24 (Tyndale) |
matthew 5.24: leue there thyne offrynge before the altre and go thy waye first and be reconcyled to thy brother and then come and offre thy gyfte. |
goe thy way, first bee reconciled to thy brother, &c |
True |
0.624 |
0.74 |
4.472 |