| Matthew 5.23 (Geneva) |
matthew 5.23: if then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee, |
and lest we should thinke those lawes concerned the iewes only, our saviour himselfe giveth this in charge, matthew 5.23, 24. if thou bringest thy gift to the altar, |
False |
0.736 |
0.691 |
4.94 |
| Matthew 5.23 (Tyndale) |
matthew 5.23: therfore when thou offrest thy gifte at the altare and their remembrest that thy brother hath ought agaynst the: |
and lest we should thinke those lawes concerned the iewes only, our saviour himselfe giveth this in charge, matthew 5.23, 24. if thou bringest thy gift to the altar, |
False |
0.736 |
0.184 |
3.089 |
| Matthew 5.23 (AKJV) |
matthew 5.23: therefore if thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee: |
and lest we should thinke those lawes concerned the iewes only, our saviour himselfe giveth this in charge, matthew 5.23, 24. if thou bringest thy gift to the altar, |
False |
0.729 |
0.704 |
4.94 |
| Matthew 5.24 (ODRV) |
matthew 5.24: if therfore thou offer thy guift at the altar, and there thou remember that thy brother hath ought against thee; |
and lest we should thinke those lawes concerned the iewes only, our saviour himselfe giveth this in charge, matthew 5.23, 24. if thou bringest thy gift to the altar, |
False |
0.726 |
0.262 |
4.06 |
| Matthew 5.24 (AKJV) |
matthew 5.24: leaue there thy gift before the altar, and goe thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
and lest we should thinke those lawes concerned the iewes only, our saviour himselfe giveth this in charge, matthew 5.23, 24. if thou bringest thy gift to the altar, |
False |
0.698 |
0.308 |
4.833 |
| Matthew 5.24 (Geneva) |
matthew 5.24: leaue there thine offring before the altar, and goe thy way: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
and lest we should thinke those lawes concerned the iewes only, our saviour himselfe giveth this in charge, matthew 5.23, 24. if thou bringest thy gift to the altar, |
False |
0.681 |
0.204 |
4.297 |