| Mark 1.7 (AKJV) |
mark 1.7: and preached, saying, there commeth one mightier then i after me, the latchet of whose shooes i am not worthy to stoupe downe, and vnloose. |
it is a calling so great, as the best and holiest man that lives, should thinke himselfe unworthy of, iohn baptist thought so of himselfe, marke 1.7. the latchet of his shooe i am unworthy to stoope downe, and unloose |
False |
0.702 |
0.844 |
5.496 |
| Mark 1.7 (Tyndale) |
mark 1.7: and preached sayinge: a stronger then i commeth after me whose shue latchet i am not worthy to stoupe doune and vnlose. |
it is a calling so great, as the best and holiest man that lives, should thinke himselfe unworthy of, iohn baptist thought so of himselfe, marke 1.7. the latchet of his shooe i am unworthy to stoope downe, and unloose |
False |
0.69 |
0.496 |
3.571 |
| Mark 1.7 (ODRV) - 1 |
mark 1.7: there commeth a stronger then i after me, whose latchet of his shoes i am not worthie stouping downe to loose. |
it is a calling so great, as the best and holiest man that lives, should thinke himselfe unworthy of, iohn baptist thought so of himselfe, marke 1.7. the latchet of his shooe i am unworthy to stoope downe, and unloose |
False |
0.684 |
0.854 |
5.943 |
| Mark 1.7 (Geneva) |
mark 1.7: and preached, saying, a stronger then i commeth after me, whose shoes latchet i am not worthy to stoupe downe, and vnloose. |
it is a calling so great, as the best and holiest man that lives, should thinke himselfe unworthy of, iohn baptist thought so of himselfe, marke 1.7. the latchet of his shooe i am unworthy to stoope downe, and unloose |
False |
0.683 |
0.762 |
5.496 |