| Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
my belly is as wine that hath no vent, it is ready to burst like new bottells, i will speake that i may be refreshed |
True |
0.848 |
0.954 |
7.239 |
| Job 32.19 (AKJV) |
job 32.19: behold, my belly is as wine, which hath no vent, it is ready to burst like new bottles. |
as elihu speaketh in another case, iob 3*. 19, 20. my belly is as wine that hath no vent, it is ready to burst like new bottells, i will speake that i may be refreshed |
False |
0.82 |
0.945 |
7.682 |
| Job 32.19 (Geneva) |
job 32.19: beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new bottels that brast. |
my belly is as wine that hath no vent, it is ready to burst like new bottells, i will speake that i may be refreshed |
True |
0.796 |
0.886 |
4.029 |
| Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
my belly is as wine that hath no vent, it is ready to burst like new bottells, i will speake that i may be refreshed |
True |
0.796 |
0.837 |
2.949 |
| Job 32.19 (Geneva) |
job 32.19: beholde, my belly is as the wine, which hath no vent, and like the new bottels that brast. |
as elihu speaketh in another case, iob 3*. 19, 20. my belly is as wine that hath no vent, it is ready to burst like new bottells, i will speake that i may be refreshed |
False |
0.792 |
0.777 |
4.49 |
| Job 32.19 (Douay-Rheims) |
job 32.19: behold, my belly is as new wine which wanteth vent, which bursteth the new vessels. |
as elihu speaketh in another case, iob 3*. 19, 20. my belly is as wine that hath no vent, it is ready to burst like new bottells, i will speake that i may be refreshed |
False |
0.789 |
0.591 |
3.41 |