| Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary, and heavy laden, and i will give you rest |
False |
0.926 |
0.893 |
7.281 |
| Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary |
True |
0.885 |
0.767 |
6.914 |
| Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary, and heavy laden, and i will give you rest |
False |
0.877 |
0.909 |
8.703 |
| Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary, and heavy laden, and i will give you rest |
False |
0.865 |
0.808 |
8.37 |
| Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary |
True |
0.865 |
0.723 |
6.65 |
| Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary |
True |
0.856 |
0.657 |
2.714 |
| Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary, and heavy laden, and i will give you rest |
False |
0.82 |
0.594 |
4.416 |
| Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary |
True |
0.796 |
0.456 |
4.394 |
| Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
and promiseth ease unto mat. 11.28. come unto me all ye that are weary |
True |
0.763 |
0.22 |
1.329 |