Early English Printed Sermons


CLII lectures vpon Psalme LI preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire / by that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ, Mr. Arthur Hildersam.

Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster at his shop at the great North doore of Pauls at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03343 ESTC ID: S122925 STC ID: 13463
Subject Headings: Miserere;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4182 located on Page 132

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Concerning the election of particular men, God hath indeed given testimony both by his word, 1 Thess. 1.4, 5. and by his spirit also, Rom. 8.16. The spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of God. 1. Iohn 5.10. He that beleeveth in the Sonne of God, hath the witnesse in himselfe. Concerning the election of particular men, God hath indeed given testimony both by his word, 1 Thess 1.4, 5. and by his Spirit also, Rom. 8.16. The Spirit it self bears witness with our Spirit, that we Are the children of God. 1. John 5.10. He that Believeth in the Son of God, hath the witness in himself. vvg dt n1 pp-f j n2, np1 vhz av vvn n1 av-d p-acp po31 n1, crd np1 crd, crd cc p-acp po31 n1 av, np1 crd. dt n1 pn31 n1 vvz n1 p-acp po12 n1, cst pns12 vbr dt n2 pp-f np1. crd np1 crd. pns31 cst vvz p-acp dt n1 pp-f np1, vhz dt n1 p-acp px31.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 5.10; 1 John 5.10 (AKJV); 1 Thessalonians 1.4; 1 Thessalonians 5.; Romans 8.16; Romans 8.16 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 8.16 (AKJV) romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.933 0.961 4.861
Romans 8.16 (Geneva) romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.929 0.907 5.081
Romans 8.16 (ODRV) romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.886 0.869 1.144
1 John 5.10 (AKJV) - 0 1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.881 0.961 5.407
1 John 5.10 (Geneva) - 0 1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.877 0.963 3.14
1 John 5.10 (Tyndale) - 0 1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.864 0.927 1.434
1 John 5.10 (ODRV) - 0 1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.851 0.956 1.615
Romans 8.16 (Tyndale) romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.847 0.628 0.299
Romans 8.16 (Vulgate) romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.841 0.256 0.0
1 John 5.10 (Vulgate) - 0 1 john 5.10: qui credit in filium dei, habet testimonium dei in se. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.824 0.892 0.0
Romans 8.16 (ODRV) romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.816 0.7 4.783
Romans 8.16 (AKJV) romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.801 0.92 8.972
Romans 8.16 (Geneva) romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.801 0.843 10.408
Romans 8.16 (Tyndale) romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.769 0.179 2.469
1 John 5.10 (Tyndale) - 0 1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.739 0.772 4.688
John 3.33 (Wycliffe) john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.734 0.408 0.994
1 John 5.10 (Geneva) 1 john 5.10: he that beleeueth in that sonne of god, hath the witnes in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.733 0.767 6.312
1 John 5.10 (ODRV) 1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.733 0.729 4.969
1 John 5.10 (AKJV) 1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. concerning the election of particular men, god hath indeed given testimony both by his word, 1 thess. 1.4, 5. and by his spirit also, rom. 8.16. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god. 1. iohn 5.10. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe False 0.728 0.778 8.559
Romans 8.14 (ODRV) romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.718 0.197 1.02
Romans 8.14 (Geneva) romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.711 0.233 1.065
Romans 8.14 (AKJV) romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.71 0.222 1.065
John 3.33 (ODRV) john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.705 0.452 1.137
John 3.33 (Geneva) john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.702 0.408 1.137
John 3.33 (AKJV) john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.69 0.446 1.102
Romans 8.14 (Tyndale) romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god True 0.687 0.183 0.437
John 3.33 (Tyndale) john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. he that beleeveth in the sonne of god, hath the witnesse in himselfe True 0.681 0.265 1.07
Romans 8.11 (ODRV) romans 8.11: and if the spirit of him that raised vp iesvs from the dead, dwel in you; he that raised vp iesvs christ from the dead, shal quicken also your mortal bodies, because of his spirit dwelling in you. and by his spirit also, rom True 0.679 0.569 0.284
Romans 8.11 (Geneva) romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you, he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. and by his spirit also, rom True 0.665 0.702 0.289
Romans 8.11 (AKJV) romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. and by his spirit also, rom True 0.665 0.699 0.289




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Thess. 1.4, 5. & 1 Thessalonians 1.4; 1 Thessalonians 5.
In-Text Rom. 8.16. Romans 8.16
In-Text 1. Iohn 5.10. 1 John 5.10