| Psalms 51.5 (AKJV) - 1 |
psalms 51.5: and in sinne did my mother conceiue me. |
in sin did my mother conceive me |
True |
0.902 |
0.956 |
5.942 |
| Psalms 51.4 (AKJV) - 0 |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: |
against thee, thee onely have i sinned |
True |
0.85 |
0.867 |
1.071 |
| Psalms 50.7 (ODRV) - 1 |
psalms 50.7: & my mother conceiued me in sinnes. |
in sin did my mother conceive me |
True |
0.821 |
0.907 |
2.511 |
| Psalms 50.6 (ODRV) - 0 |
psalms 50.6: to thee onely haue i sinned, and haue done euil before thee: |
against thee, thee onely have i sinned |
True |
0.788 |
0.718 |
1.101 |
| Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
in sin did my mother conceive me |
True |
0.783 |
0.893 |
2.055 |
| Psalms 51.5 (AKJV) - 0 |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: |
done this evill in thy sight; behold i was shapen in iniquity |
True |
0.782 |
0.879 |
1.237 |
| Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight; behold i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.766 |
0.915 |
5.48 |
| Psalms 50.7 (Vulgate) |
psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. |
in sin did my mother conceive me |
True |
0.76 |
0.69 |
0.0 |
| Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight; behold i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.748 |
0.7 |
0.524 |
| Psalms 51.4 (AKJV) - 0 |
psalms 51.4: against thee, thee onely haue i sinned, and done this euill in thy sight: |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight; behold i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.741 |
0.943 |
5.58 |
| Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, thee onely have i sinned |
True |
0.72 |
0.855 |
0.883 |
| Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
done this evill in thy sight; behold i was shapen in iniquity |
True |
0.688 |
0.481 |
0.0 |
| Psalms 50.7 (ODRV) |
psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight; behold i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.686 |
0.361 |
1.708 |
| Psalms 51.4 (Geneva) |
psalms 51.4: against thee, against thee onely haue i sinned, and done euill in thy sight, that thou mayest be iust when thou speakest, and pure when thou iudgest. |
against thee, thee onely have i sinned, and done this evill in thy sight; behold i was shapen in iniquity, and in sin did my mother conceive me |
False |
0.634 |
0.848 |
4.393 |