| Isaiah 5.8 (AKJV) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth. |
wo unto them that joyne house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.866 |
0.964 |
0.758 |
| Isaiah 5.8 (AKJV) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth. |
these men i take the readiest way to bring ruine upon their owne houses. you know who it is that hath said esa. 5.8. wo unto them that joyne house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.84 |
0.955 |
1.07 |
| Isaiah 5.8 (Geneva) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, and laye fielde to fielde, till there bee no place, that ye may be placed by your selues in the mids of the earth. |
wo unto them that joyne house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.795 |
0.944 |
0.708 |
| Isaiah 5.8 (Geneva) |
isaiah 5.8: woe vnto them that ioyne house to house, and laye fielde to fielde, till there bee no place, that ye may be placed by your selues in the mids of the earth. |
these men i take the readiest way to bring ruine upon their owne houses. you know who it is that hath said esa. 5.8. wo unto them that joyne house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.777 |
0.931 |
0.996 |
| Isaiah 5.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.8: woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth? |
wo unto them that joyne house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.709 |
0.72 |
0.758 |
| Isaiah 5.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.8: woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth? |
these men i take the readiest way to bring ruine upon their owne houses. you know who it is that hath said esa. 5.8. wo unto them that joyne house to house, and field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth |
True |
0.695 |
0.684 |
1.07 |