| Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you |
True |
0.943 |
0.962 |
9.758 |
| Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you |
True |
0.926 |
0.79 |
2.555 |
| Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you |
True |
0.895 |
0.91 |
5.791 |
| Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you |
True |
0.894 |
0.778 |
2.892 |
| Ephesians 4.32 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.32: tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
as the knowledge, and true consideration of the lords marvellous mercy and goodnesse towards us, ephes. 4.32. be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you. colos. 3. *3 |
False |
0.833 |
0.902 |
9.32 |
| Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
as the knowledge, and true consideration of the lords marvellous mercy and goodnesse towards us, ephes. 4.32. be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you. colos. 3. *3 |
False |
0.815 |
0.313 |
2.139 |
| Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
as the knowledge, and true consideration of the lords marvellous mercy and goodnesse towards us, ephes. 4.32. be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you. colos. 3. *3 |
False |
0.806 |
0.595 |
4.851 |
| Colossians 3.13 (AKJV) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you |
True |
0.789 |
0.216 |
2.596 |
| Colossians 3.13 (Geneva) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you |
True |
0.784 |
0.208 |
0.0 |
| Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
as the knowledge, and true consideration of the lords marvellous mercy and goodnesse towards us, ephes. 4.32. be yee kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake hath forgiven you. colos. 3. *3 |
False |
0.777 |
0.443 |
2.796 |