| Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
True |
0.896 |
0.949 |
4.307 |
| Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
True |
0.884 |
0.906 |
2.152 |
| Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
True |
0.864 |
0.904 |
4.096 |
| Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
True |
0.84 |
0.853 |
2.502 |
| Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
True |
0.83 |
0.218 |
0.0 |
| Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
this will appeare evidently to you in two points. first, it was his mercy onely that moved him to worke this grace in us. phil. 2.13. it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
False |
0.822 |
0.611 |
5.214 |
| Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
this will appeare evidently to you in two points. first, it was his mercy onely that moved him to worke this grace in us. phil. 2.13. it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
False |
0.82 |
0.905 |
5.487 |
| Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
this will appeare evidently to you in two points. first, it was his mercy onely that moved him to worke this grace in us. phil. 2.13. it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
False |
0.802 |
0.705 |
3.27 |
| Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
this will appeare evidently to you in two points. first, it was his mercy onely that moved him to worke this grace in us. phil. 2.13. it is god that worketh in you both to will, and to do of his good pleasure |
False |
0.755 |
0.426 |
3.811 |