| Luke 7.47 (Tyndale) - 1 |
luke 7.47: many synnes are forgeve her for she loved moche. |
her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
True |
0.858 |
0.847 |
2.127 |
| Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
True |
0.843 |
0.888 |
0.665 |
| Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
True |
0.806 |
0.954 |
0.577 |
| Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
True |
0.777 |
0.914 |
0.472 |
| Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
and that the change i told you of proceedeth from his love to god: this note thou shalt find given by our saviour, luke 7.47. her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.763 |
0.891 |
1.692 |
| Luke 7.47 (Tyndale) - 1 |
luke 7.47: many synnes are forgeve her for she loved moche. |
and that the change i told you of proceedeth from his love to god: this note thou shalt find given by our saviour, luke 7.47. her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.749 |
0.497 |
3.414 |
| Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
and that the change i told you of proceedeth from his love to god: this note thou shalt find given by our saviour, luke 7.47. her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.742 |
0.625 |
1.952 |
| Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
and that the change i told you of proceedeth from his love to god: this note thou shalt find given by our saviour, luke 7.47. her sinnes which are many are forgiven her, for shee loved much |
False |
0.733 |
0.7 |
1.384 |