| Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 36.26: and i will give you a new heart, and put a new spirit within you: |
a new heart also will i give you |
True |
0.817 |
0.685 |
3.331 |
| Ezekiel 36.27 (Geneva) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements and do them. |
i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
True |
0.802 |
0.944 |
4.824 |
| Ezekiel 36.26 (AKJV) |
ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. |
a new heart also will i give you |
True |
0.799 |
0.887 |
3.174 |
| Ezekiel 36.26 (Geneva) |
ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. |
a new heart also will i give you |
True |
0.799 |
0.879 |
2.53 |
| Ezekiel 36.27 (AKJV) |
ezekiel 36.27: and i wil put my spirit within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements, and doe them. |
i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
True |
0.798 |
0.941 |
6.03 |
| Ezekiel 36.27 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirit in the midst of you: and i will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them. |
i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
True |
0.763 |
0.781 |
3.382 |
| Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 36.26: and i will give you a new heart, and put a new spirit within you: |
a new heart also will i give you, and i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
False |
0.752 |
0.807 |
5.782 |
| Ezekiel 36.27 (AKJV) |
ezekiel 36.27: and i wil put my spirit within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements, and doe them. |
a new heart also will i give you, and i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
False |
0.749 |
0.823 |
6.315 |
| Ezekiel 36.27 (Geneva) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements and do them. |
a new heart also will i give you, and i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
False |
0.748 |
0.848 |
5.779 |
| Ezekiel 11.19 (AKJV) - 0 |
ezekiel 11.19: and i wil giue them one heart, and i wil put a new spirit within you: |
a new heart also will i give you |
True |
0.733 |
0.523 |
2.5 |
| Ezekiel 36.26 (AKJV) |
ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. |
a new heart also will i give you, and i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
False |
0.706 |
0.834 |
5.323 |
| Ezekiel 36.26 (Geneva) |
ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. |
a new heart also will i give you, and i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
False |
0.704 |
0.829 |
4.486 |
| Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 11.19: and i will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh: |
a new heart also will i give you |
True |
0.692 |
0.278 |
1.429 |
| Ezekiel 36.27 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirit in the midst of you: and i will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them. |
a new heart also will i give you, and i will put my spirit within you and cause you to walke in my statutes |
False |
0.679 |
0.22 |
2.973 |