| Acts 3.26 (Geneva) |
acts 3.26: first vnto you hath god raysed vp his sonne iesus, and him hee hath sent to blesse you, in turning euery one of you from your iniquities. |
and worketh in him such a change, as he becommeth another man, acts 3.26. god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
False |
0.799 |
0.927 |
16.626 |
| Acts 3.26 (AKJV) |
acts 3.26: unto you first, god hauing raised vp his sonne iesus, sent him to blesse you, in turning away euery one of you from his iniquities. |
and worketh in him such a change, as he becommeth another man, acts 3.26. god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
False |
0.798 |
0.916 |
15.421 |
| Acts 3.26 (ODRV) |
acts 3.26: to you first god raising vp his sonne hath sent him blessing you: that euery one should conuert himself from his naughtines. |
and worketh in him such a change, as he becommeth another man, acts 3.26. god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
False |
0.784 |
0.552 |
10.486 |
| Acts 3.26 (AKJV) |
acts 3.26: unto you first, god hauing raised vp his sonne iesus, sent him to blesse you, in turning away euery one of you from his iniquities. |
god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
True |
0.766 |
0.942 |
11.749 |
| Acts 3.26 (ODRV) |
acts 3.26: to you first god raising vp his sonne hath sent him blessing you: that euery one should conuert himself from his naughtines. |
god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
True |
0.751 |
0.875 |
6.428 |
| Acts 3.26 (Tyndale) |
acts 3.26: fyrst vnto you hath god raysed vp his sonne iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes. |
and worketh in him such a change, as he becommeth another man, acts 3.26. god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
False |
0.745 |
0.329 |
9.465 |
| Acts 3.26 (Geneva) |
acts 3.26: first vnto you hath god raysed vp his sonne iesus, and him hee hath sent to blesse you, in turning euery one of you from your iniquities. |
god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
True |
0.728 |
0.95 |
13.068 |
| Acts 3.26 (Tyndale) |
acts 3.26: fyrst vnto you hath god raysed vp his sonne iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes. |
god hath sent his sonne to blesse you, in turning every one of you from your iniquities |
True |
0.652 |
0.855 |
6.013 |