| Luke 18.11 (ODRV) - 1 |
luke 18.11: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.782 |
0.895 |
0.692 |
| Luke 18.11 (Tyndale) - 1 |
luke 18.11: god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.749 |
0.754 |
0.383 |
| Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.727 |
0.946 |
2.573 |
| Luke 18.11 (Geneva) |
luke 18.11: the pharise stoode and prayed thus with himselfe, o god, i thanke thee that i am not as other men, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publican. |
this was the cause why the pharis*e when he came to pray, made no suit at all for the pardon of his sins, they were no trouble to him. lu. 18.11. i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.717 |
0.92 |
3.188 |
| Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
True |
0.715 |
0.943 |
1.251 |
| Luke 18.11 (Tyndale) |
luke 18.11: the pharise stode and prayed thus with him selfe. god i thanke the that i am not as other men are extorsioners vniuste advoutrers or as this publican. |
this was the cause why the pharis*e when he came to pray, made no suit at all for the pardon of his sins, they were no trouble to him. lu. 18.11. i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.704 |
0.62 |
1.007 |
| Luke 18.11 (AKJV) |
luke 18.11: the pharisee stood and prayed thus with himselfe, god, i thank thee, that i am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or euen as this publicane. |
this was the cause why the pharis*e when he came to pray, made no suit at all for the pardon of his sins, they were no trouble to him. lu. 18.11. i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.7 |
0.916 |
1.883 |
| Luke 18.11 (ODRV) |
luke 18.11: the pharisee standing, praied thus with him self: god, i giue thee thankes that i am not as the rest of men, extorcioners, uniust, aduouterers, as also this publican. |
this was the cause why the pharis*e when he came to pray, made no suit at all for the pardon of his sins, they were no trouble to him. lu. 18.11. i thinke thee o god, i am not as other man, extertioners, unjust, adulterers, or even as this publican |
False |
0.678 |
0.829 |
1.229 |